vendredi 2 novembre 2012

NOTES DE LECTURES ETUDE DE CAS « Chronique d'une famille en souffrance »

Aïssaoui Myriam, « Chronique d'une famille en souffrance » Comment la résonance est-elle utilisée comme un levier  thérapeutique au sein d'une famille bouleversée par l'autonomisation d'une adolescente aux prises avec deux cultures ?,
Thérapie Familiale, 2012/3 Vol. 33, p. 263-277
Article disponible en ligne à l'adresse:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.cairn.info/revue-therapie-familiale-2012-3-page-263.htm

Myriam Aïssaoui Psychologue-psychothérapeute, pratique privée à Genève

Résumé Chronique d’une famille en souffrance. Comment la résonance est-elle utilisée comme un levier thérapeutique au sein d’une famille bouleversée par l’autonomisation d’une adolescente aux prises avec deux cultures ? – Les changements sociétaux du XXe siècle ont amené un focus sur l’épanouissement individuel, bousculant en cela les formes d’organisation familiale traditionnelle (Khan, 2009). Nous étudions ici les répercussions de cet individualisme sur une famille lors de l’autonomisation de la cadette aux prises avec deux codes culturels antagonistes. Plus précisément, nous nous intéressons à l’utilité de la résonance comme levier thérapeutique pour comprendre les enjeux dans cette famille. Prendre en compte le vécu émotionnel au cours du travail thérapeutique nous a permis de découvrir le thème commun sur lequel vibrait chacun des membres de la famille et la configuration dysfonctionnelle que nous étions en train de renforcer en rejouant avec eux un scénario stérile. Grâce à ce constat, nous avons pu rééquilibrer nos alliances pour permettre à chacun de sortir du rôle dans lequel il était figé et, ainsi, leur offrir la possibilité d’écrire un nouveau scénario.

Extraits : "Elle est arrivée à la clinique par le biais du service d’urgence à cause d’une tentative de suicide par veinosection. Elle a été tout de suite hospitalisée. Nous précisons qu’il s’agit d’une clinique privée pluridisciplinaire dotée entre autres d’un service psychiatrique. Au sein de ce service collaborent des psychiatres, des psychologues, des infirmiers et des auxiliaires de soins. Le service comporte une consultation ambulatoire, un service d’urgence ouvert aux personnes tout venant et une unité d’hospitalisation comptant une dizaine de lits. De multiples approches thérapeutiques sont représentées au sein de l’équipe des psychologues : cognitivo-comportementale, systémique, psychanalytique, hypnose eriksonnienne et médiation artistique. Dans cette grande équipe, nous occupons la place de thérapeutes de famille. Nous sommes toutes deux psychologues cliniciennes-psychothérapeutes, Marie dans une approche psychanalytique qu’elle a enrichie par des notions systémiques et moi dans une approche systémique. Nous formons ainsi un tandem thérapeutique hétéroclite et original à l’image de cette famille."P264

PLAN DE L'ARTICLE

  • Introduction
  • Comment devenir adulte sans rejeter les siens ?
    • L’histoire de Maureen et sa famille
    • De la résonance comme un outil thérapeutique
    • L’après-supervision : un changement de regard
  • Dans quel scénario nous sommes-nous engagées ?
    • La biculturalité : une histoire de transmission compliquée par la loyauté, les dettes et sacrifices
    • La loyauté : un lien de sang ?
    • Automutilation et tentative de suicide : des symptômes multidirectionnels
  • Conclusion
    • De la résonance au sein d’un système élargi : un levier thérapeutique
    • Comment la supervision a modifié nos interventions thérapeutiques et, par là, la dynamique familiale ?