jeudi 26 juillet 2012

NOTES ARTICLES...OUGANDA ET REPRESENTATIONS SOCIALES



Points de vue des travailleurs de la santé mentale sur la criminalisation des comportements suicidaires en Ouganda
"Mental health workers’ views on the criminalization of suicidal behaviour in Uganda -   Med Sci Law vol. 52 no. 3 148-151
"la tentative de suicide est encore criminalisée en Ouganda. Toutefois, le ministère de la Santé a demandé de l'aide dans le travail d'abolition de cette loi  à la communauté psychiatrique. Le but de cette étude était d'examiner comment les travailleurs ougandais de la santé mentale voient cette loi. Nous avons mené une étude qualitative par entretiens de 30 travailleurs en santé mentale (psychiatres, psychologues, agents de cliniques psychiatriques et infirmières psychiatriques autorisées). Nous avons constaté que les deux tiers de cet échantillon voulaient la loi abolie, principalement parce qu'ils voient le comportement suicidaire en tant que problème de santé mentale. Certains, cependant, voulaient garder la loi parce qu'ils la considéraient comme un moyen de prévention du suicide en ce qu'elle serait dissuasive pour les personnes de se tuer. Quelques-uns étaient ambivalents. Les résultats indiquent une nécessité de sensibiliser davantage les conséquences négatives de la loi ainsi que l'éducation des travailleurs de la santé mentale dans la compréhension des comportements suicidaires et les personnes suicidaires.

Auteurs : - Heidi Hjelmeland, PhD Norwegian University of Science and Technology, Department of Social Work and Health Science, Trondheim, and Norwegian Institute of Public Health, Department of Health Surveillance and Suicide Prevention, Oslo, Norway ,
- Eugene Kinyanda, PhD, MRC/UVRI Uganda Research Unit on AIDS, Entebbe, Uganda
Birthe Loa Knizek, PhD, Norwegian University of Science and Technology, Department of Psychology, Trondheim, Norway
Correspondence: Heidi Hjelmeland. Email: heidi.hjelmeland@svt.ntnu.no

Extrait original :

Attempted suicide is still criminalized in Uganda. However, the Ministry of Health has asked the psychiatric community to help in the work to abolish this law. The purpose of this study was to investigate how Ugandan mental health workers view this law. We conducted a qualitative interview study of 30 mental health workers (psychiatrists, psychologists, psychiatric clinical officers and psychiatric nurses). We found that two-thirds of this sample wanted the law abolished, mainly because they view suicidal behaviour as a mental health issue. Some, however, wanted to keep the law because they viewed it as a suicide prevention in that it would deter people from killing themselves. A few were ambivalent. The findings indicate a need for increased awareness of the negative consequences of the law as well as educating mental health workers in understanding of suicidal behaviour and suicidal people.
© British Academy of Forensic Sciences

source msl.rsmjournals.com